Eu tenho sempre de abrir a maldita porta do carro.
Rekla si mi da uvek moram!
Você me disse pra sempre dar descarga!
Još nisi u NBA ligi, pa ja još uvek moram da radim.
Não está na NBA ainda, e eu ainda tenho de trabalhar.
Zašto uvek moram ja o svemu da brinem.
Merda de gente! Não sei por que precisocuidar de todo mundo.
Demon je na slobodi, a ja još uvek moram naæi tu ženu.
Acorde! Há um demônio por aí, e ainda tenho de achar aquela mulher.
Još uvek moram postiæi da me ne izvižde.
Continuo indo ao palco e não sendo vaiado.
Zašto ja uvek moram da mu kažem?!
E porque eu é que tenho que contar?
Zašto uvek moram s tobom ovamo?
Por que sempre tenho que vir aqui?
Zašto ja uvek moram prvi da kažem?
Porque isso? Porque eu sou sempre o primeiro a dizer isto?
Još uvek moram da upoznam vlasnika.
Eu ainda tenho que conhecer o dono, certo.
Jos uvek moram obaviti lekcije sa Garnijem... i uzeti dodatnu setnju nakon rucka svaki dan ako budem trebala gledati u lutkine kuce u muzeju jos jednom Razboljet cu se od muke.
Eu tenho aulas com a Garnie... e ainda faço uma caminhada extra todos os dias. Se eu vir aquelas casinhas de boneca no museu mais uma vez vou vomitar.
Da, znam, ali još uvek moram da odradim test.
É, eu sei, mas ainda tenho que fazer a prova.
Još uvek moram da završim papire i popunim toksikološki zahtev za pregaženu žrtvu.
Devo concluir a papelada e pedir a toxicologia para um atropelamento.
Da bi bio siguran u to, uradiæu ono što uvek moram da uradim kada neko iskopa kopiju ove zamorne knjige.
Para garantir, farei o que sempre faço... quando descobrem uma cópia desse livro chato.
Ja još uvek moram doneti odluke.
E tenho que tomar decisões também.
Èak i u tim godinama, još uvek moram da radim tvoj domaæi.
Na sua idade, ainda tenho que fazer o dever de casa para você.
Još uvek moram da se spakujem za let u 7:00,... zahvaljujuæi tebi.
Ainda preciso arrumar minhas malas para o voo das 7h00, graças a você.
Još uvek moram doneti odluku da li želim da uradim ovo.
Ainda tenho que decidir se devo fazer isso. - Eu sei.
Zar ja uvek moram da budem za sprdnju?
E por que preciso ser sempre a piada?
Još uvek moram da se suočim sa svojim domaćim zadacima, sa školom, prijateljima... ćaletom.
Ainda tenho que encarar minha lição de casa, minha escola, meus amigos, meu pai.
Još uvek moram da se navikavam na to.
Ainda preciso me acostumar a isso.
Još uvek moram da uradim ispravnu stvar.
Ainda assim, tenho que fazer a coisa certa.
Èekaj, još uvek moram da te bacim sa vrha zgrade.
Espere. Ainda tenho que te jogar de um prédio.
Zašto ja uvek moram da idem da vidim?
Por que é que vou sempre eu olhar?
Zašto ja uvek moram da budem Klausov mamac?
Caroline. -Por que sempre sou a isca?
Ne, ne... još uvek moram raditi ovde.
Está se demitindo? Não, não. Ainda preciso trabalhar aqui.
Uvek govoriš da je sve spremno, i na kraju ja uvek moram da platim taksi.
Você sempre diz isso está acontecendo, e então eu acabar pagando para o táxi.
Zašto uvek moram da te èekam, Vilki?
Por que estou sempre esperando, Wilkie?
Još uvek moram da odam èast imenu Kras, pobedom i lovorikom.
Anseio por honrar o nome de Crassus com vitórias e louros.
Još uvek moram paziti šta radim.
É um longo caminho do escritório de canto.
Samo izgleda da je lako, ali još uvek moram da vodim carstvo.
Eu sei. Faço parecer fácil, mas ainda tenho um império para cuidar.
Mislim da još uvek moram biti pijan da bih razumeo ovu prièu.
Acho que preciso estar bêbado para entender a história.
Reci mi. Zašto uvek moram da preklinjem da me neko voli?
Por que preciso implorar para que me amem?
Još uvek moram da radim neko istraživanje.
Eu ainda tenho pesquisa para fazer.
Hvala za savet, ali ja još uvek moram da vidim kralja.
Obrigado pelo conselho, mas tenho que ver o Rei.
Dobro ali još uvek moram od Džoa da tažim oproštaj.
Bem. Mas ainda preciso pedir perdão ao Joe.
Još uvek moram staviti Kolbijev IP u dat fajl.
Ainda tenho que inserir o IP do Colby naquele arquivo dat.
Samo malo, još uvek moram da uzmem otisak.
Só um segundo. Preciso verificar a digital.
Kao agent, uvek moram da budem iskrena i hoæu nešto da ti kažem.
Como uma agente da lei, sou exigida a falar a verdade sempre, e gostaria de te dizer algo, Brandon.
I ja volim da razmišljam o sebi da sam visok 1, 80 m, ali još uvek moram da kratim sve moje pantalone.
Prefiro pensar que sou alto, mas ainda faço a barra das minhas calças.
Ima selo puno Žvakaèa koje još uvek moram da isterorišem veèeras.
Tem uma vila de crianças que vou aterrorizar hoje.
1.1911580562592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ainda tenho uma coisa a fazer. 